All'interno della controffensiva dell'Ucraina, le forze intensificano la lotta estenuante contro la Russia
Volodymyr Solohub Volodymyr Solohub
Jack Hewson Jack Hewson
Ed Ram Ed Ram
Lascia il tuo feedback
I combattimenti e le morti continuano lungo la linea del fronte lunga 900 miglia nell’Ucraina orientale e meridionale. La Russia ha opposto resistenza alla controffensiva ucraina con campi minati, artiglieria pesante e sbarramenti di razzi che hanno rallentato i progressi. Il corrispondente speciale Jack Hewson e il regista Ed Ram riferiscono con il supporto del Pulitzer Center. Un avvertimento: i racconti e le immagini di questa storia sono inquietanti.
William Branham:
I combattimenti continuano a un ritmo estenuante lungo la linea del fronte lunga 900 miglia nell’Ucraina orientale e meridionale. La Russia ha opposto una resistenza dura e mortale alla controffensiva ucraina.
Con il supporto del Pulitzer Center, del corrispondente speciale Jack Hewson, del regista Ed Ram e del produttore Volodymyr Solohub sulla guerra e i suoi effetti spaventosi.
Due note:
Abbiamo offuscato alcune immagini su richiesta dell'esercito ucraino per mascherare determinati luoghi e apparecchiature sensibili. E un avvertimento: molti dettagli in questa storia sono violenti.
Jack Hewson:
Nel profondo della foresta alla periferia di Bakhmut, le forze ucraine sono tornate all’offensiva.
Stiamo andando verso una posizione di artiglieria. Dobbiamo muoverci velocemente in questo sottobosco, facendo attenzione a trascorrere meno tempo all'aperto, per paura di essere individuati dai droni da ricognizione russi.
Sotto la minaccia del fuoco di risposta, i soldati si precipitano con un'era sovietica e si preparano a sparare sulle forze russe. Il loro obiettivo è un piccolo villaggio a poche miglia di distanza, occupato all’inizio di quest’anno, appena a sud di Bakhmut.
Petro Kachan, Soldato (tramite interprete):
Nel villaggio di Klishchiivka c'era un posto di comando e forse una postazione di mitragliatrice, e noi sparavamo contro di esso.
Jack Hewson:
Mentre parliamo con l'artigliere, veniamo interrotti dai colpi in arrivo.
Petro Kachan (tramite interprete):
Attento. Fuoco.
Jack Hewson:
Poi, subito, l'ordine di sparare.
Protetto dal fuoco dei proiettili, il comando identifica i suoi bersagli a terra. La situazione è ribaltata rispetto a tre mesi fa. Allora, gli ucraini tenevano la città mentre i russi li circondavano e li colpivano con l’artiglieria. Ma ora i russi mantengono il centro mentre gli ucraini stanno guadagnando terreno sulle fasce.
Ihor Sydorenko, comandante dell'unità (tramite interprete):
Stavamo prendendo di mira le unità di fanteria nemiche e abbiamo raggiunto il nostro obiettivo. Alcune unità furono distrutte e altre fuggirono.
Ma i russi sono ben formati e istruiti. Usano formule per calcolare i loro bersagli, quindi la loro artiglieria è molto precisa e loro hanno più munizioni di noi.
Jack Hewson:
Stanchi ma determinati, le truppe ucraine stanno spingendo avanti per prendere ciò che è loro, sotto pressione per ottenere guadagni.
Ma le forze russe stanno imparando a combattere in modo più intelligente. Ed è più facile giocare in difesa. Con circa 100 miglia quadrate occupate in tre mesi, i progressi sono lenti e hanno un costo elevato. Negli ospedali da campo come questo arrivano ogni giorno soldati con ferite orribili, decine di vittime, ferite inflitte da schegge, proiettili e mine terrestri.
Andriy, Soldato (tramite interprete):
Va tutto bene, per l'amor di Dio. Sto bene.
Jack Hewson:
Ma non va tutto bene. Andriy ha perso un piede e rimarrà disabile a vita.
Siamo a un punto di stabilizzazione vicino a Bakhmut, dove gli ucraini stanno guadagnando terreno, ma ciò comporta ancora un enorme tributo di vite umane. Quest'uomo proprio dietro di noi ha la gamba destra staccata da una mina antiuomo.